Danny Lieblich (atzmi) wrote,
Danny Lieblich

בלילה, ביום, בכל זמן ומקום
אותך לא אפסיק לאהוב
מבוקר עד ליל, מסתיו ועד קיץ
רק עליך כל רגע אחשוב

אך באופן מוזר, התגלה לי דבר
שאליו עד כה לא שמתי לב:
שכל יום, כל דקה, ללא הפסקה
גם אתה רק עליך חושב

My every waking hour
Is spent in thoughts of you:
From dawn to dusk, from Jan. to Dec.,
There's nothing else I do.

But strangely I've discovered
A thing I never knew:
That day and night, year in, year out,
You also think of you.

(Robert J. Misch)
  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment